fotos fotos fotos fotos



Die Erdbebenkatastrophe in Japan hat die Organisatoren des Kirschenhainfestes veranlasst, das im April geplante 10jährige Jubiläumsfest abzusagen und auf nächstes Jahr zu verschieben.

Wir wollen stattdessen den notleidenden Menschen in Japan finanziell helfen und unser Mitgefühl in Anbetracht dieser Tragödie vermitteln.


Sehr geehrte SpenderInnen und HelferInnen des Freundeskreises!

Herzlichen Dank für die vielen Spenden und das große Interesse an der Erdbebenkatastrophe in Japan.
Wir haben am 31.3.2011 bei unserem Spendenstand am Franz Jonas Platz großen Erfolg gehabt und insgesamt Euro 5.291,- gesammelt.

Die gesammelten Spenden werden der japanischen Botschaft überreicht und von dieser direkt an das japanische Rote Kreuz weitergeleitet.

Wir alle hoffen, dass Japan schnell wieder ein schönes, sicheres Land wird in dem die Menschen glücklich leben können!

Danke für Ihre Spende!

Bezirksvorsteher Ing. Heinz Lehner
Forstamt der Stadt Wien
to the woods (moriguchi)
Freundeskreis Wien




Wenn Sie uns weiter helfen wollen, können Sie bis  10.4.2011 auf das Konto  „Floridsdorf hilft und fördert“  Kennwort: Erdbebenopfer Japan, bei der BA CA, BLZ 12000, Kto.Nr. 728 090 440 spenden. 
Danach können Spenden auf das „Spendenkonto für die Erdbebenopfer“ der Japanischen Botschaft in Wien überwiesen werden. Nähere Informationen unter:  http://www.at.emb-japan.go.jp/

spende japan spende japan spende japan spende japan

Frühling, komm schnell ...
und bring den Bebenopfern Kirschblüten!

Die Erdbebenkatastrophe in Japan hat die Organisatoren des Kirschenhainfestes veranlasst,
das im April geplante 10jährige Jubiläumsfest abzusagen und auf nächstes Jahr zu verschieben.
Wir wollen stattdessen den notleidenden Menschen in Japan finanziell helfen und
unser Mitgefühl in Anbetracht dieser Tragödie vermitteln.

Sehr geehrte SpenderInnen!
Bezirksvorsteher Lehner, das Forstamt der Stadt Wien (MA 49), to the woods, und der Freundeskreis in Wien haben am 31.3.2011 von 8.00 – 18.00 Uhr vor dem Bahnhof U6/Schnellbahn – Station Floridsdorf eine ganztägige Straßensammlung im Namen des Kirschenhains organisiert.

Die gesammelten Spenden werden der japanischen Botschaft überreicht und von dieser direkt an das japanische Rote Kreuz weitergeleitet.
Danke für Ihre Spende!

Bezirksvorsteher Ing. Heinz Lehner
Forstamt der Stadt Wien
to the woods
Freundeskreis Wien

spende japan




spende japan spende japan spende japan spende japan

The contents of this webpage are copyright 2017 to the woods All Rights Reserved